Pismo iz Slovenije v Novo Zelandijo

Že drugo leto izhaja štirikrat letno v redakciji Margaret Long iz Nove Zelandije, velike prijateljice in ljubiteljice Slovenije, vrtnarska revija The Gardeners Journal. Prispevki v njej so zelo kakovostni in raznovrstni in ne vključujejo samo novozelandsko floro in vrtno umetnost temveč obsegajo vrtnarsko tematiko ter spoznavanje vrtov in vrtne kulture tudi iz drugih dežel sveta, zlasti evropskih, na katerih tudi temelji vrtno ustvarjanje v Novi Zelandiji.

V letošnji februarski številki je med drugim objavljeno in tudi fotografsko dokumentirano prisrčno in duhovito napisano pismo Alenke Gorza Jereb. V pismu opisuje čas poslavljanja gospe Zime, ki jo Alenka pošilja iz njenega vrta kar naravnost na južno poloblo, v Novo Zelandijo. Njeno odhajanje pa že spremljajo v belino odeti telohi in zvončki, ki se že nestrpno prerivajo izpod trohnečega listja na zatišnem, sončnem pobočju, zadaj za hišo. Prihaja pomlad in mrzlične priprave nanjo.

V pismu je dodan še opis našega polha kot posebne znamenitosti notranjskih gozdov in z njim povezanih številnih etnoloških in mitoloških opisov. Tudi na sliki je predstavljen ta naš zaspane, ki ne mara videti tete Zime temveč raje v klobčič zvit sanja o vročem poletju in slastnih plodovih v jeseni.

Objava pisma v novozelandski reviji je prav gotovo veliko priznanje Alenki, ne samo njeni hortikulturni razgledanosti temveč tudi njenemu hudomušnemu in berljivemu pisanju kot tudi njenemu znanju angleškega jezika, Da je imelo pismo ugoden sprejem pri Novozelandcih dokazuje tudi napoved objave njenega drugega pisma v majski številki revije The Gardeners Journal. Čestitamo!

Zvonko Polh